台風11号

掛川駅に着いたら新幹線も在来線も止まっていた。何とのぞみ号が掛川駅で止まっていて、東京に帰るのを諦めた人が特例で途中下車を認めてもらい、掛川の駅近くのホテルに行こうとしていた。
改札口で駅員さんと話してこういう時の専門用語を教えてもらった。
「ウヤ」＝運転取りやめ
「チバライ」＝遅れ払い戻し